티스토리 뷰
플리케이션을 미리 알고 있는다면 업무시, 여행시 더욱 편할 것입니다. 하지만 최근 이런 번역기 사이트와 어플리케이션이 많아진 추세이기 때문에 어떤 것이 보다 정확하고, 어떤 것을 이용하는 것이 더욱 효율적일지 헷갈리셨던 분들이 계실텐데요. 오늘 준비한 한국어 태국어 번역기 3가지는 제가 직접 사용을 해보고, 군더더기 없이 깔끔한 것들로만 알려드릴테니 참고해보시길 바랍니다.
1. 파파고 번역기
대표적인 번역 사이트인 파파고 입니다. 이 번역사이트의 경우에는 어플리케이션도 존재해 문서 작성 이외에 실생활에서도 활용이 가능한데요. 사용법은 다음과 같습니다.
왼쪽에 한국어로 입력을 하면
자동으로 언어 감지를 하고,
태국어로 번역이 됩니다.
번역 소리가 필요할 경우 상단 사진의 네모박스인 스피커 아이콘을 클릭해주시면 바로 소리로 들어보실 수 있습니다.
파파고에서는 번역 기록 서비스와 번역 즐겨찾기 서비스를 제공합니다. 따라서 자주 사용하는 문장이나, 인터뷰 문장을 미리 번역해두고 즐겨찾기를 해두시면 편리하게 사용하실 수 있을 것입니다.
2. 한국어 태국어 번역기 <구글 번역기>
문서 작성에 적합한 구글 번역기 입니다. 다만 문장이 길어지거나 번역 문장을 잘못 작성했을 경우 오역이 될 수 있습니다. 따라서 굉장히 정확한 문장, 또는 짧은 단어를 번역하실 때 가장 적합한 번역기 입니다.
왼쪽에 번역할 문장, 단어를 입력하면 바로 언어감지를 하고우측에 태국어로 변환이 됩니다.
상단 사진과 같이스피커 아이콘을 클릭하면 번역 소리를 들을 수 있습니다.
3. 한국어 태국어 번역기 <kakao i>
현재 베타버전으로 제공되고 있는 번역기 입니다. 카카오톡을 만든, 주식회사 카카오에서 개발한 번역기인데요.
다른 번역기와 차별점을 둔 부분들이 있기 때문에 한 번 활용해보시면 좋겠습니다.
왼쪽에 번역하고 싶은 문장 또는 단어를 입력하면 우측 상자에 바로 번역이 됩니다.
카카오 아이 번역기에서는 번역톡이라는 것을 제공합니다. 이 번역톡은 카카오톡의 채팅창처럼
번역기가 열리기 때문에 카카오톡 채팅에 익숙하신 분들은 굉장히 편안하게 사용이 가능합니다.